It’s an interesting series of articles and the New York Times interactive feature is well worth browsing. And the problems they address are also relevant to web site design and to application development: by clearly segregating instruction from function (in this case, how to fill in the ballot from the ballot bubbles themselves), it makes figuring out the ballot easy and fast.